vendredi 26 février 2010

La folie du Carnaval brésilien

Parmi les carnavals les plus célèbres du Brésil, celui d'Olinda est de loin le plus populaire ; ici, c'est le peuple qui fait le carnaval. Tout le monde défile avec les blocos (écoles de musique et de danse), boit, chante, sur les rythmes chauds du frevo et du maracatu. Nous sommes loin des grandes écoles de samba de Rio, ou des chars électriques de Salvador... la spécialité de la ville, ce sont les bonecos, des géants de 2m à 3m, représentant en géneral les grandes figures du pays.
Point incontournable : le déguisement. On trouve de tout : des hommes-WC, des mariées, des schtroumpfs, des hommes-pintes de bière etc... Tout le monde joue le jeu, hommes, femmes, enfants, papis, mamies...

Le carnaval était l'occasion de retrouver Aymeric, le frère de Diane, venu nous rendre visite. 5 jours de folie, entre Recife ( capitale du Pernambouc) et Olinda, 5 jours de foule, de caipi, de bière au petit déj, d'odeurs douteuses dans la rue, de pavés qui collent aux tongues, 1 appareil photos disparu lors d'un mouvement de foule, 2 hymnes qui tournent en boucle ( on n'en peux plus du Galo da madrugada!!!).... Bref, on est crevés!




Cherchez le Kerdrel !

Mickael nous a fait un come back pour l'occasion


La foule de Recife

La foule d'Olinda

Skol, bière locale et sponsor officiel du carnaval

Pitú, cachaça locale et sponsor officiel du carnaval
Le bloco de la p***** de gueule de bois (a défilé le dernier jour du carnaval)



Lendemain de carnaval dans les rues d'Olinda, ils ne s'arrêtent donc jamais !?!?!

mercredi 17 février 2010

Bilan CDO Belo Horizonte

Petite escapade dans le Minas Gerais, au sein de l'académie de CM Fuinha, à Belo Horizonte.
Ici, on ne rigole pas : début des cours à 08h00 du matin, fin des cours à 22h00. La meilleure solution pour ne pas être tenté de flemmarder et de revenir à notre rythme bahianais : habiter dans l'académie. Nous devenons donc les collocs de Professor Neguim et d'Anão (traduction = nain, le petit ne mesurant qu'1,93m...), qui nous ont accueillis, comme d'habitude, à bras ouverts.
Belo Horizonte, c'est donc l'académie de Fuinha _ qui a son armée de profs, d'instructeurs et d'élèves gradés _ mais c'est aussi celle de CM Lu Pimenta, qui nous a reçus à l'occasion de sa roda d'anniversaire.

La ville, bien qu'agréable, ne présente pas un grand intérêt touristique. Ca tombe bien, nous sommes venus pour la capoeira ! Et puis, on en a marre Ras-le-bol des longues plages de sable fin, des rues pavées, des maisons colorées, des cocotiers... ça nous ennuie!

Après ces deux semaines d'entrainement intensif ( et nécessaire ), nous voilà parés pour affronter la foule sur les rythmes frénétiques du frévo... en route pour le Carnaval d'Olinda !



De gauche à droite : Bamba, CM Fuinha, Prof Formiga, Inst. Armador, Monitor Anão, Esquilinho, Prof. Neguim, Prof. Cebolinha




Prof Formiga et Prof Cebolinha

Monitor Saroba - Professora Folgadinha - Instrutor Armador

Petit speech de fin cours, rituel de CM Fuinha

Allez, on tire! le nombril au sol !

Remix by Prof Neguim et Inst Edinho

Roda : CM Fuinha / Prof Chuquinha / Tiago


Ca bosse, ça bosse...

lundi 8 février 2010

Ô Bahia ...

Salvador de Bahia

Première capitale du Brésil (1548 à 1763), Salvador de Bahia a été un point de convergence des cultures européennes, africaines et amérindiennes.

Centre de la culture de la canne à sucre, Salvador était une plaque tournante de l'esclavage d'Africains pour ses besoins en main d'oeuvre. C'est dans cet environnement que s'est développée la capoeira. Les plus anciennes académies de capoeira sont d'ailleurs situées dans le centre historique de la ville : le Pelourinho.

Aujourd'hui Salvador est l'un des plus grands Carnavals Brésiliens et le lieu de pèlerinage des capoeiristes du monde entier.

Etrangement, on est allé y faire un tour...

Défilé de percussions dans la rue

Bloc de batucada (percussions bresiliennes)

Bahianaises dans leur tenue traditionnelle

Le Pelourinho haut en couleurs

Préparation du concert du bloc de percussion "Olodum" dans le centre du Pelourinho


Morro de São Paulo


Pour se remettre des deux derniers événements de capoeira, nous sommes allés nous reposer quelques jours sur une île sympathique au large de Salvador : Morro de São Paulo.



Quand on vous disait que c'était sympathique !


Séance de thalasso

Gros poisson

Petits poissons

Tournage du film Taxi 5

Voitures de rechange

Les pilotes

Le moyen de locomotion le plus rapide de l'île

On ne perd pas les bonnes habitudes parisiennes...

... mais on les adapte à la culture locale !

Une salade de fruit ?!? Désolé on fait pas ça ici...

Combien de caipis ???

Shopping...

Que c'est joli...

Qu'est ce qu'on s'em***** ici !

Se passe de commentaire...

mercredi 3 février 2010

Caipirando 2010

Nous avons retrouvé la fine équipe de Cordao de Ouro Paris lors du Capoeirando, évènement international du groupe, qui a lieu tous les ans sur une des plus belles plages de l'état de Bahia...
Le programme, capoeira capoeira capoeira, s'est vite transformé en caipira caipira caipira ....
4 jours d'entrainement, de fête, de rodas menées par les plus grands maitres, de churrasco... C'est ça le Brasiiiil !

CDO Paris en force, de repos dans le jardin de la maison
Soyez les bienvenus, passez à l'inscription!
Début du Capoeirando, nous sommes à bloc sur les entrainements
Si si, c'est nous! jambe tendoue!!!
Percus lors d'un cours de danse afro

1er soir au Capoeirando, toujours à bloc : roda à la maison

La vue depuis chez nous... quelqu'un pourrait virer ces cocotiers qui gâchent la vue svp?

L'immense plage d'Ilheus, où se déroule la Capoeirando

2ème soirée à la maison ...

Ouverture du Caipirando 2010 !!!!!!

Et c'est parti pour du forro, dans le bus ... 15h de voyage au son de l'accordéon !

Petite escapade à Patos de Minas, pour un événement de capoeira (ça se voit, non?)

Passage de corde de profs à Patos (non, ça n'est pas pour nous!)

Concert de forro et de samba

1, 2, 3 ...1, 2, 3 ....


Vaness et Lacraia, bien assortis !

3ème soir au Capoeirando : formatura des élèves de M. Virgulinho

Il est 18h ? Caipi time !

4ème soir : Formatura des élèves de M. Suassuna : Ivan, Espirrinho et Gaiola

Petit show de percus : CM Habibis, presque CM Espirrinho, CM Boca-Rica


Show de danse du feu


Show de samba


Dernier petit déj du Caipirando

Session cavaquinho avec les Israeliens, dans le bus

On remet ça? (académie mère, à Sao Paulo)


Après l'effort... le limbo ! qui passera sous le berimbau ???


10 français qui attendent le bus ...

Championnat de capoeira régionale : et bim !